Смотреть больше слов в «Энциклопедии Кольера»
(франц. Andorre) — живописная котловина в Восточных Пиренеях, между французским департаментом Арьэж и Каталонией (испанская провинция Лерида), образует... смотреть
(каталанск. Andorra) Долины Андорры (франц. Les Valléеs d'Andorre, исп. Vails d'Andorra). Общие сведения. А. — государство в Восточных ... смотреть
андорра сущ., кол-во синонимов: 3 • город (2765) • столица (274) • страна (281) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: город, столица, страна... смотреть
Андорра (франц. Andorre) — живописная котловина в Восточных Пиренеях, между французским департаментом Арьэж и Каталонией (испанская провинция Лерида), образуется главной цепью снеговых гор и двумя поперечными седловидными отрогами и орошается р. Балирой, которая пробивается южнее через узкое горное ущелье и впадает при Ургеле в Сегре. Андоррская долина представляет демократическую республику, населенную крестьянами и пастухами, занимая пространство в 495 кв. км с 12000 жит. и состоит из шести общин, Андорры, Канилло, Энкампа, Масаны, Ордины и С.-Жульяна, и 40 небольших сел и деревень. Густые леса долины доставляют в изобилии строительный материал и дрова; альпийские пастбища и прекрасные горные луга дают обильный корм для многочисленных стад; на более нижних террасах с успехом разводят виноград и плодовые деревья; в недрах гор близ Ранзоля находятся богатые железные рудники и весьма насыщенные горячие минеральные источники, но земледелием жители занимаются в ограниченных размерах, вследствие чего с Францией заключен особый договор, определяющий количество зернового хлеба, ввозимого ежегодно из этой страны. Андорра, признанная уже в 805 г., в царствование Людовика Благочестивого, страною нейтральной, признается такою доныне Францией и Испанией под условием, что епископ Ургельский замещает все пастырские должности и получает ежегодно 891 франков подати. Франции же принадлежит верховное покровительство над страною, право беспошлинного ввоза зернового хлеба, и Андорра уплачивает ей ежегодно 960 франков. По закону 27 марта 1806 г. три депутата А. республики присягают Франции в присутствии арьэжского префекта. В настоящее время епископ Ургельский замещает пастырские должности в течение четырех месяцев в году, остальные восемь месяцев это право принадлежит папе. Республика управляется генеральным советом, в котором заседают 24 члена, избираемые на четыре года, по 4 представителя от каждой общины. Президентом совета является старший синдик, имеющий помощника, оба они избираются генеральным советом на четыре года. Исполнительная власть и заведование внешними сношениями возложены на старшего синдика; судебными делами заведуют два викария (viguiers), носящие титул "сиятельных" (illustres), и гражданский судья. Первый викарий республики (veguero, наместник), из природных французов, назначается пожизненно Францией, второй, уроженец Андорры, епископом Ургельским на три года. Гражданского судью назначают по очереди Франция и епископ Ургельский. Каждый викарий имеет помощником бальи, т. е. судью, величаемого "достопочтенный" (honorable), который решает все гражданские дела, и решения его подлежат апелляции викария и далее кассационному суду в Париже или епископской коллегии в Ургеле. Дисциплинарные взыскания налагаются непосредственно самим викарием. Уголовные преступления рассматриваются особым судом, в котором заседают под председательством французского викария другой викарий, старший судья, адвокат, в качестве заседателя — письмоводитель местного нотариуса и два члена правительственного совета; этот суд может произносить и смертные приговоры; для защиты обвиняемого назначается адвокат, но апелляции на решение суда не допускается. Доход государства составляет плата, получаемая от отдачи в наем общественных пастбищ, небольшой личный налог, взимаемый с жителей, и такой же незначительный налог с доходов, получаемых от земледелия и скотоводства. Андорра — государство воинственное, так как все его жители мужского пола от 16— до 60-летнего возраста обязаны к воинской повинности и поэтому все вооружены. Андоррцы от природы добродушны, отличаются простотою нравов, миролюбивы и гостеприимны, говорят на каталонском и кастильском наречиях, живут по большей части скотоводством и земледелием, но многие занимаются также контрабандою. Промышленность их состоит в выделке грубых платков из овечьей шерсти; торговля ограничивается вывозом дров, древесного угля, железной руды, овечьей шерсти и сыров и ввозом разных предметов первой необходимости, которых страна не производит. Несмотря на богатство этой страны минеральными источниками, правительство не разрешало до сих пор устройства при них лечебных заведений и не дозволяет разработку свинцового блеска, содержащего примесь серебра, который попадается в горах. Главное место республики — селение Андорра. Предложенный французами проект открыть с 1881 г. в Андорре игорный дом вызвал несогласие между правительственным советом и молодым населением республики и был причиною столкновения с Францией. На стороне этого проекта был епископ Ургельский, так как он пользуется известным процентом со всех доходов Андорры; жители А. решительно возмутились против верховной власти Франции; когда же совет министров в Париже решил в случае явного восстания ввести в страну батальон солдат, то волнение мало-помалу утихло. Ср. Далмо де Бакер, "Historia de la republica de A." (Барселона, 1849); Бертэ, "Le val d‘Andorre" (Париж, 1879).<br><br><br>... смотреть
Андорра 1) Княжество Андорра, гос-во на Ю.-З. Европы, в Пиренеях. Гос-во Andorra названо по столице, городу Андорра. До 1983 г. было принято офиц.... смотреть
Андорра - официально Княжество, а фактически республика, государство в Западной Европе. Площадь 468 кв. км. Страна расположена на южном склоне восточны... смотреть
АНДОРРА (Andorra), Княжество Андорра (каталан. Principal d'Andorra, исп. Principado de Andorra, франц. Principaute d'Andorre), гос-во на Ю.-З. Европы, ... смотреть
(Andorra), "Долины Андорры", - гос-во в Зап. Европе, на юж. склоне Пиренеев. Площ. 450-485 км2. 6 т. ж. (1960). Осн. яз. - каталанский, наравне с ним п... смотреть
Андорра (испанское Andorra, французское Andorre), 1) Княжество Андорра - гос-во на ЮЗ. Европы, на юж. склонах Вост. Пиренеев, в долине р. Валира (б... смотреть
(Долины Андорры - Княжество Андорра)государство в Восточных Пиренеях, между территориями Франции на Севере и Испании на Юге. До 1993 г. официально нахо... смотреть
AndorraPrinci-pality of Andorra, Долины Андорры, небольшая самоуправляющаяся республика на Ю. Пиренеев, между Францией и Испанией; пл. 468 кв.км, 61 ты... смотреть
КНЯЖЕСТВО АНДОРРА Страна на юго-западе Европы, расположенная в Восточных Пиренеях. На востоке и севере граничит с Францией, на юге и западе - с Испанией. Площадь страны около 468 км2. Население (на 1998 год) - 64716 человек. Плотность населения - около 138 человек на км2. Столица- Андорра-ла-Велья (более 22000 человек). Этнические группы: испанцы- 61%, андорцы- 30%, французы - 6%, другие - 3%. Языки: каталанский (государственный), испанский, французский. Вероисповедание - католицизм (99,1% верующих). Государственное устройство - парламентское княжество. Глава правительства - М. Форне Молне (в должности с начала 1995 года). Денежная единица - французский франк и испанская песета. Уровень рождаемости (на 1000 человек) - 10,5, уровень смертности (на 1000 человек) - 5,3. Андорра возникла в IX веке, а с 1278 по-1993 год страной совместно управляли каталанский епископ Ургеля и графское семейство Фуа из Франции. С марта 1993 года Андорра имеет собственное правительство. В этом же году Андорра стала членом ООН. В 1994-м страна принята в Совет Европы, ЮНЕСКО и ЮНИСЕФ. Спецмиссия ОБСЕ, посетившая княжество в 1996 году дала положительное заключение на просьбу Андорры о принятии ее в эту организацию. В июле 1996 года страна официально присоединилась к Договору о нераспространении ядерного оружия. Главная статья дохода страны - туризм, в особенности горнолыжный спорт. Каждый год в Андору приезжает до 10 миллионов туристов.... смотреть
Держава у Європі, в Піренеях; розташована в долині р. Валіра, оточена високими (до 2946 м) та вкритими лісом гірськими пасмами; клімат гірський субтроп... смотреть
АНДОРРА (Княжество Андорра), государство на юго-западе Европы, в долине реки Валира (бассейн реки Эбро), между Францией и Испанией. Площадь 465 км2. Население 57,1 тыс. человек, в том числе андоррцев 29%, испанцев около 50%, французов 8%, португальцев 7%. Официальный язык - каталанский. Верующие в основном католики. Главы государства - президент Франции и епископ Урхельский. Законодательный орган - Генеральный совет. Столица - Андорра. Административно-территориальное деление: 7 общин. Денежная единицы - французский франк и испанская песета. Андорра впервые упоминается в документах Урхельского епископата в 805. С 1278 Андорра была под совместным управлением Франции и епископа испанского города Сео-де-Урхель. В 1993 принята первая конституция Андорры, провозгласившая страну суверенным государством. Основа экономики - обслуживание иностранных туристов (в том числе на горных курортах) и торговля. ВНП на душу населения 16600 долларов в год. В сельском хозяйстве - пастбищное овцеводство. Производство электроэнергии (небольшие ГЭС на реках), лесная и деревообрабатывающая (мебельные фабрики) промышленность. Кустарное производство изделий из керамики и камня (агат, яшма). <br>... смотреть
(Княжество Андорра) (каталан., исп. Andorra, франц. Andorre, каталан. Principat d'Andorra, исп. Principado de Andorra, франц. Principautй d'Andorre), г... смотреть
АНДОРРА (каталан ., исп. Andorra, франц. Andorre), Княжество Андорра (каталан. Principat d‘Andorra, исп. Principado de‘Andorra, франц. Principaute d‘Andorre), государство на юго-западе Европы, в Вост. Пиренеях, в долине р. Валира (басс. р. Эбро). 468 км2. Население 61, 9 тыс. человек (1993), в т. ч. 11 тыс. андорцев. Официальный язык - каталанский. Верующие - католики. Административно-территориальное деление: 7 общин. Столица - Андорра-ла-Велья. Главы государства - президент Франции и епископ Урхельский. Законодательный орган - Генеральный совет. Впервые название Андорра упоминается в 805 в документах Урхельского епископства (Испания). С 1278 Андорра была под совместным управлением Франции и епископа испанского г. Сео-де-Урхель. В 1993 принята первая конституция Андорры, провозгласившая Андорру суверенным государством. Основа экономики - обслуживание иностранных туристов (св. 10 млн. человек ежегодно). Международный финансовый центр. Предприятия пищевкусовой, легкой промышленности. Пастбищное животноводство, главным образом овцеводство. Французская и испанская валюта.<br><br><br>... смотреть
АНДОРРА (каталан ., исп. Andorra, франц. Andorre), Княжество Андорра (каталан. Principat d‘Andorra, исп. Principado de‘Andorra, франц. Principaute d‘Andorre), государство на юго-западе Европы, в Вост. Пиренеях, в долине р. Валира (басс. р. Эбро). 468 км2. Население 61, 9 тыс. человек (1993), в т. ч. 11 тыс. андорцев. Официальный язык - каталанский. Верующие - католики. Административно-территориальное деление: 7 общин. Столица - Андорра-ла-Велья. Главы государства - президент Франции и епископ Урхельский. Законодательный орган - Генеральный совет. Впервые название Андорра упоминается в 805 в документах Урхельского епископства (Испания). С 1278 Андорра была под совместным управлением Франции и епископа испанского г. Сео-де-Урхель. В 1993 принята первая конституция Андорры, провозгласившая Андорру суверенным государством. Основа экономики - обслуживание иностранных туристов (св. 10 млн. человек ежегодно). Международный финансовый центр. Предприятия пищевкусовой, легкой промышленности. Пастбищное животноводство, главным образом овцеводство. Французская и испанская валюта.<br><br><br>... смотреть
- (каталан. - исп. Andorra, франц. Andorre), Княжество Андорра(каталан. Principat d Andorra, исп. Principado de Andorra, франц.Principaute d Andorre), государство на юго-западе Европы, в Вост.Пиренеях, в долине р. Валира (басс. р. Эбро). 468 км2. Население 61,9 тыс.человек (1993), в т. ч. 11 тыс. андорцев. Официальный язык - каталанский.Верующие - католики. Административно-территориальное деление: 7 общин.Столица - Андорра-ла-Велья. Главы государства - президент Франции иепископ Урхельский. Законодательный орган - Генеральный совет. Впервыеназвание Андорра упоминается в 805 в документах Урхельского епископства(Испания). С 1278 Андорра была под совместным управлением Франции иепископа испанского г. Сео-де-Урхель. В 1993 принята первая конституцияАндорры, провозгласившая Андорру суверенным государством. Основа экономики- обслуживание иностранных туристов (св. 10 млн. человек ежегодно).Международный финансовый центр. Предприятия пищевкусовой, легкойпромышленности. Пастбищное животноводство, главным образом овцеводство.Французская и испанская валюта.... смотреть
(Andorra) — гос-во на юго-зап. Европы, в Вост. Пиренеях, под протекторатом Франции и Испании. До 1927 кор. сдавалась на ближайшую почту в Испан... смотреть
держава у Європі, в Піренеях; розташована в долині р. Валіра, оточена високими (до 2946 м) та вкритими лісом гірськими пасмами; клімат гірський субтропічний. Андорці, переважно католики. Основа економіки: туризм (бл. 10 млн. гостей щороку), торгівля (безмитна зона). Історія. За договором 1278 князівство під спільним управлінням франц. графів Фуа (їхні права 1607 перейшли до глави франц. держави) та єпископів із Сео-де-Урґель у Каталонії; середньовічна структура управління проіснувала до ХХ ст.; від 1993 (конституція) суверенна держава (хоча й надалі керівниками А. залишаються президент Франції та єпископ Сео-де-Урґель), парламентсько-кабінетна система правління.... смотреть
АНДОРРА, республика, состоящая под покровительством Франции и испанскаго епископа в Ургеле; расположена в Пиринеях; площадь 175 кв. англ. миль, нас... смотреть
АНДОРРА (Андорра-ла-Велья, Андорра-ла-Вьеха), столица государства Андорра, на реке Валира. 20,4 тыс. жителей. Табачная фабрика, пищевые и шерстопрядильные предприятия. Музей. Туризм. Основан в начале 9 в. Множество узких, тупиковых улиц и переулков. Резиденция правительства - "Дом Долин" (1580) с мраморным гербом. <br>... смотреть
Андорраאַנדוֹרָה נ'Синонимы: город, столица, страна
Andorra n -sСинонимы: город, столица, страна
власна назва, імен. жін. родуАндорра
имя собств., сущ. жен. родаАндорра
Rzeczownik Андорра Andora
Нард Дорн Народ Нора Норд Дора Дон Ода Одр Рада Дар Радар Дан Радон Рана Арон Арно Рао Аон Анод Род Рон Андорра Анда Адрон Ада Аноа Рано Ранд Орн Орда Дно... смотреть
Начальная форма - Андорра, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, топоним, неодушевленное
жAndorraСинонимы: город, столица, страна
AndorraСинонимы: город, столица, страна
Andorre fСинонимы: город, столица, страна
геогр. н.Andorra (країна, Європа)
1) (государство) Andorra 2) (город) Andorra Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: город, столица, страна
安道尔 āndào’ěrСинонимы: город, столица, страна
[andorra]Andora
Andorre f
(государственный язык каталанский, национальная валюта - французский франк) Andorra
Андо́рра, -ри (республіка); андо́рський, -ка, -ке
Principado de Andorra
Андорра (держава; місто; див. ще Князівство)
Андо́рра іменник жіночого роду держава
(г-во и столица) Andorra n.
Андора, жен.
Государство в Европе
Андорра Ανδόρρα η
• Andorra
Андорра
Андора